ドラマCD「蒼穹のファフナー」　Vol.1　STAND BY ME

ในตอนนั้นพวกผม

     ยังไม่รู้เรื่องราว

            อะไรเลย...สักนิด-----------------———

โซคิวโนะฟาฟเนอร์ ภาค ROL ได้ถูกกำหนดฉายเป็นรายการพิเศษในช่วงฤดูหนาวนี้ และในขนาดเดียวกันก็ได้มีกำหนดออกดราม่าซีดีด้วย

โซคิวโนะฟาฟเนอร์ ทีวีซีรีย์จบลงด้วยความนิยมอย่างท้วมท้น และในฤดูหนาวที่จะถึงนี้ได้มีกำหนดฉายภาค ROL เป็นรายการพิเศษ พร้อมกับได้ออกดราม่าซีดีโดยคุณอุบุคาตะ โท ทำหน้าที่เรียบเรยงเนื้อเรื่องและเขียนบทให้เองกับมือในดราม่าซีดีซีรีย์นี้อีกด้วย โดยเนื้อเรื่องทั้งหมดจะกล่าวถึงเหตุการณ์ในช่วงต้นๆของภาคทีวีซีรีย์  เล่าเรื่องราวของความรู้สึกในจิตใจ รวมถึงความสัมพันธ์ของตัวละครอย่างเช่น คาซึกิ โซชิกับเพื่อนๆ มุมมองของพวกเขากับ" จุดเริ่มต้นของการต่อสู้"นั้นจะเป็นเช่นไร แฟนๆพลาดไม่ได้เด็ดขาด

หน้าปก วาดโดย  คุณยามาโอกะ ชินอิจิ

ドラマCD「蒼穹のファフナー」Vol.1　ジャケットイラスト

Illustration：山岡信一

คราวนี้จะขอนำเสนอ คอมเมนท์จากนักพากย์

แถวหน้าจากทางซ้าย

มาริกะจัง (มายะ)  คุณอิชิอิ (คาซึกิ) คุณคิยาสึ (โซชิ) คุณมัตสิคิ (โชโกะ)

แถวหลังจากทางซ้าย

คุณชิราอิชิ (เคนจิ) คุณอาราอิ (ซากุระ) คุณไซกะ (มาโมรุ)อิริโนะคุง ( โคโย)

คุณอิชิอิ มาโคโตะ (มาคาเบะ  คาซึกิ) 石井 真さん（真壁一騎 役）

ในคราวนี้   ก่อนอื่นสิ่งที่ต้องทำคือเอาความรู้สึกตอนนั้นกลับมา ดราม่าเป็นเนื้อเรื่องในอดีต ไปๆ มา ๆ บางทีก็เผลอ ออกความรู้สึกของคาซึกิตอนที่ทีวีซีรีย์จบไปแล้วก็มี.....ความรู้สึกหลังจากที่ไม่ได้สัมผัสโลกทัศน์ของฟาฟเนอร์มานานมันสนุกมากๆเลยครับ

คุณคิยาสึ โคเฮ ( มินะชิโร่ โซชิ )喜安浩平さん（皆城総士 役）

โซชิเขาก็ยังเป็นโซชิคนเดิม ตื่นเต้นมากครับ จะทำยังไงดีนะถ้าโดนบอกว่า "นี่ไม่ใช่โซชินิ !"ถ้ารู้สึกแบบนั้นก็ทำเป็นไม่รู้ไปหน่อยก็ได้นะครับ  แต่พอได้พากย์จริงๆแล้วแว๊บนึงก็รู้สึกถึงความเป็นโซชิขึ้นมาได้ทันที ก็เลยทำให้รู้สึกสนุกไปด้วย   คราวนี้ก็ฝากผลงานนี้ด้วยนะครับ

คุณมัตสึโมโต้ มาริกะ (โทมิ มายะ) 松本まりかさん（遠見真矢 役）

มีความรู้สึกเหมือนก่อนได้กลับไปสู่จุดจบของทีวีซีรีย์อีกครั้ง ต้องปรับความรู้สึกหลายๆอย่างลำบากมาก แต่ก็กลายมาเป็นมายะได้อีก ซึ่งในขณะนั้น ยังไม่รู้เรื่องอะไรสักอย่าง แค่เรื่องของตัวเองจะว่าไปก็ยังไม่ค่อยจะเข้าใจดีเลย มายะทำได้แต่ร่าเริงและหัวเราะให้เพื่อนๆได้รู้สึกดี พากย์ลำบากมากค่ะ    การที่ได้กลับมาพากย์ที่ตัวเองได้ใช้ชีวิตในช่วงเวลาที่ยังไม่รู้เรื่องโลกภายนอก ตอนนั้น  คิดว่ามายะคงจะยังมีความสุขอยู่  ตอนอัดเสียงสนุกมากค่ะ

คุณมัตสึคิ มิยุ (ฮาซามะ โชโกะ) 松来未祐さん（羽佐間翔子 役）

ได้สวมบทบาท เป็นโชโกะอีกครั้ง  แล้วไปเข้ารวมกลุ่มอยู่กับเพื่อนๆ เป็นเรื่องที่ดีใจมากเลยค่ะ

คุณอิริโนะ มิยุ (คาสึไก โคโย ) 入野自由さん（春日井甲洋 役）

นานแล้วที่ไม่ได้พากย์โคโย  ตอนนั้นรู้สึกว่าโคโยที่ได้อยู่กับเพื่อนๆจะเหมือนดูไปคนที่ดูเปล่าเปลี่ยวยังไงก็ไม่รู้ส่วนโชโกะก็เอาแต่พูดถึงแต่เรื่องคาซึกิเหมือนเดิม  น่าสงสารโคโยจริงๆ

คุณอาราอิ ซาโตมิ (คานาเมะ ซากุระ)新井里美さん（要 咲良 役）

ได้กลับมาทำงานกับทีมงานฟาฟเนอร์อีกครั้ง   รู้สึกดีใจจริงๆค่ะ เนื้อเรื่องก็สนุกมาก ตอนที่ทำงานทุกคนตั้งใจทำสมาธิกับงานชิ้นนี้มากๆเลย  มีความรู้สึกว่า" อ๊า ได้ร่วมงานที่ดีจริงๆนะ"

คุณชิราอิชิ ซาโตรุ ( คนโด เคนจิ ) 白石 稔さん（近藤剣司 役）

นานแล้วที่ไม่ได้มารวมกันทุกคนเหมือนเป็นงานเลี้ยงรุ่นยังไงอย่างนั้นเลย  ในอนิเมทเนี่ย ตอนที่จะได้มาอยู่รวมกันทุกคนน้อยมาก คิดถึงน่ะครับ  อัดเสียงพากย์ด้วยความสนุกสุดๆ ส่วนเคนจิก็ยังบ็องส์เหมือนเดิม ดูแล้วเหมือนไม่ค่อยน่าเชื่อถือ แต่ก็เป็นคนที่รักพวกพ้อง  จะพยามยามไม่คิดในส่วนบ๊องส์ๆของเขาแต่ก็ทำลำบากแฮะ

คุณไซกะ มิสึกิ ( โคดาเตะ มาโมรุ)

ไม่ได้พบทุกคนนานเหมือนงานเลี้ยงรุ่นค่ะ อัดเสียงสนุกมาก เนื้อหาในดราม่า แค่พูดว่า" มีทุกคนอยู่" ถ้าในแบบของมาโมจังคิดว่าเขาคงมีความสุขมากๆ

CD■ドラマCD「蒼穹のファフナー」　Vol.1　STAND BY ME
2005年10月26日発売　3,150円（税込）
初回特典：特製クリアカード
ジャケット：山岡信一氏による描き下ろし
発売元：株式会社フロンティアワークス
販売元：キングレコード株式会社

ดราม่า ซีดี โซคิวโนะฟาฟเนอร์  Vol.1　STAND BY ME

ออกจำหน่ายวันที่ 26เดือน 10 ปี 2005

ทั้งๆที่ยุ่งก็แอบมาอัพ เพื่อฟาฟเนอร์ เราทำได้ เย้ๆๆๆๆ  เห็นหน้าปกแล้วเลือดกำเดาจะพุ่ง(คืนนี้นอนไม่หลับชัวร์) ระอยากเห็นคาซึกิทำท่าจะถอดผ้าพันคอมาตั้งนานแล้วนะเนี่ย  ขอบคุณค่ะยามาโอกะซัง   เพื่อนบางคนถามมาว่าระจะแปลแบบ โนแวร์no where นาวเฮียร์now  hereไหม  แปลแน่ๆค่ะ แต่เหมือนเดิม ขอแผ่นมาก่อนนะ ส่วนเนื้อเพลงเดทเซ็ทเร็วๆนี้ค่ะ  ตอนนี้ขอจัดการกับงานอันใหญ่หลวงจานด่วน นี่ก่อน

การร่วมสร้างความทรงจำครั้งใหม่กับ....นี่มันลำบากเหมือนกันนะ กู้เข้าไปสิ เจ้าความทรงจำน่ะ ......

Comments

Comment #1

By: Aisa ประธานสภาถั่วฯ Date: 2005-09-17 18:59:42

กรี๊ด~~!! เห็นภาพหน้าปกแล้วแทบจะละลายขาดใจตายอยู่หน้าคอม

ขอบคุณที่มาอัพข่าวค่ะ จะรอติดตามต่อไปนะคะ

Comment #2

By: Piggy Date: 2005-09-18 15:34:37

คุณยามาโอกะ ชินอิจิ กับ คุณโอนุกิ เคนอิจิ วาดได้งามพอๆกับคุณฮิราอิเลยน่อ ( - )b

พยายามเข้าๆ เรามาเป็นนกฮูกด้วยกันเถอะ (ฮา)

Comment #3

By: Sa'aya Date: 2005-10-05 09:29:44

กรี๊ด!!~ภาพหน้าปกกระชากใจอย่างแรง อยากเห็นโซชิคุงทำท่าแบบนี้บ้างจังงื้ด~

คิดถึงตอนที่ทุกๆคนอยู่พร้อมหน้ากันเลยเนาะ โชโกะ โคโย จะได้เจอกันอีกแล้วนะ คงเป็นงานเลี้ยงรุ่นที่สนุกสนานแน่เลยค่ะ