saiunkoku monogatari + คุณมิโดริคาว่า ฮิคารุ

saiunkoku monogatari ทั้งๆที่บ้านเรามีเข้ามาแล้ว แต่ไม่ค่อยมีคนพูดถึงเลยแฮะ คงเพราะฉายที่ช่อง animax ด้วยล่ะมั้ง แต่มีคอมมิคของบงกชออกมาแล้วนะคะ 1 เล่ม เห็นจะเอาภาคนิยายมาแปลด้วย (แต่นิยายระขอผ่านเรื่องนี้คันจิจำยากโครต ขอดูอนิเมดีกว่า ถ้าริวกิเด่นทุกตอนในนิยายคงซื้อมาอ่านแล้วล่ะ)

ภาพสีจากเล่ม 1 แต่ของไทยจะกลายเป็นขาว-ดำ orz

เล่มนี้ซื้อมาเมื่อปีที่แล้ว เรียลทามจากที่นู้นเลย ก่อนที่ไทยจะได้ลิขสิทธิ์มาซะอีก กำลังคิดว่า ถ้าภาพสีมี"ริวกิ" (เชียร์ฮ่องเต้สุดใจขาดดิ้น)  จะเก็บเวอร์ชั่นญี่ปุ่นดีกว่า

จากตอนล่าสุดของซีซั่น 2 ตอนที่ 24 ตัวละครใหม่โผล่มาอีกแล้ว !? ริวกิเป็นคนไปเจอด้วย

ตอนที่หน้าใกล้กันนี่แอบใส่มุกให้ริวกิ "นายเป็นอิซาคเหรอ แต่นั่นมันเสียงฉันนะ!!!"

ช่วงนี้ตามแต่แบบอนิเมค่ะ นิยายแทบไม่ค่อยได้แตะสงสัยไปไกลแล้ว แถมดูแบบกลวงตรงกลางคือ ดูจากanimax ซีซั่นหนึ่ง ตอนที่ 10 กว่าแล้ว มาโหลดแบบดิบซีซั่น 2ตอนที่ 22 เป็นต้นมา (รู้เรื่องก็นะ มาดูภาค 2นี่ตัวละครใหม่มาแบบใครบ้างเนี่ย แถมริวกิจะออกน้อยนิดเหลือเกิน) เพราะดูแบบอนิเมมาก ตอนนี้เลยชอบลายเส้นของอนิเมมากกว่าของ อ.ยูระไคริซะอีก

เจอภาพนี้น็อคเลย

โอ๊ววววววววว โฮสต์คลับ ไซอุน" ใช่ไหมคะเนี่ย เดี๋ยวว่างๆไปแวะ ใช่ชุดสูทมาแนวยุโรป แอบชอบมากกว่าเวอร์ชั่นจีนอีกนะเนี่ย ก่อนหน้านี้ไปเจอยูกาตะมาด้วย (;´Д`)ハァハァ

.........

ต่อเนื่องกันตรงนักพากย์ไปเจอรายการอนิเมกีก้า มิโดริคาว่า ฮิคารุ

พากย์การ์ตูนให้ดู แล้วสาธิตตอนที่พากย์เซรันให้ดูด้วย                        

นี่บทของคุณมิโดริคาว่า  พอคุณมิโดริคาว่าได้บทมาก็จะทำสัญลักษณ์ของตัวเองไว้ว่า พอมองภาพแล้วตรงนี้ออกเสียงยังไง เสียงสูงหรือต่ำหรือลากยาวขนาดไหน จะทำเครื่องหมายลงในบทไว้หมดเลย

จากด้านขวามือ อย่างขีดๆยาว แล้วมีวงกลมคุณมิโดริคาว่าบอกว่าอันนี้จะลากเสียงยาว แล้วอันที่ขีด(ดูเหมือนเครื่องหมายบวก) ค่อนข้างลากเสียงยาว  เครื่องหมายลูกศรชี้ลง -พูดเร็ว ถ้าแบบมีขีดก็ค่อนข้างเร็ว  แล้วที่เหมือนฟ้าผ่า(ด้านขวาสุด) -เปล่งเสียงหนักๆ

พอได้มาดูตอนพากย์จริงแล้ว อึ้งค่ะ ตามองจอไปด้วยดูบทไปด้วยอย่างเร็ว นี่ถ้าไม่ดูช่องบน(คุณมิโดริคาว่า)นะ เซรันชัดๆ(ก็เซรันน่ะสิ) แล้วจังหวะที่คุณมิโดริคาว่าทำสัญลักษณ์ไว้เค้าก็ออกเสียงตามนั้น แล้วพากย์ทันด้วยง่ะ (โปรสุดๆ)

เครื่องหมายอัศเจรีย์นี้ " ! " ไม่รู้ในภาษาไทยจะทำเสียงหรือเปล่า แต่ของญี่ปุ่นจะออกเสียงนะ เหมือนเปล่งเสียงลมหายใจ ประมาณ "อะ" "จิ" ฯลฯ

"..........."<----อันนี้ก็เสียงประมาณ "อุ" "คึ" ฯลฯ (แล้วแต่สถานการณ์ด้วยล่ะ)

นึกถึงตอนบาคุฮิโรฮะ ที่คุณนามิคาว่าพากย์เป็นพระเอก(ท่านโย)แล้วตอนนั้นบทพูดเค้า 1 ตอนตอนนั้นมีแค่ " ! "เท่านั้นเอง (มาเพื่อพากย์เสียงอัศเจรีย์โดยเฉพาะ)

พอมาดูจริงๆในบทที่พากย์เสร็จตะกี้คุณมิโดริคาว่าทำสัญลักษณ์ไว้เยอะกว่าตัวอย่างที่ทำให้ดูตอนแรกอีกนะเนี่ย


เพราะอะไรถึงอยากเป็นนักพากย์

-มีแรงบันดาลใจประทับใจกันดั้มตัวเองก็อยากพากย์เป็นพระเอกบ้าง 

ฮีโร่เด็กหนุ่มที่ไม่แสดงอารมณ์และความรู้สึกเหมือนคนทั่วไป

ความทรงจำที่ไม่รู้ลืมในการอัดเสียงพากย์ครั้งแรก

เป็นหวัด!!!!!(゚Д゚)ハ 40องศา

พากย์ลำบากสุดก็ฉากหัวเราะอย่างสะใจ (ภาพด้านบน) ของจริงคุณมิโดริคาว่าบอกว่า ตอนซ้อมจะไอแทรกด้วยตลอดเวลา ตอนเอาจริงต้องเอามือกดบริเวณคอไว้ไม่ให้ไอ

อ๊ากส์ อยากจะบอกว่า บังเอิญ ระติดใจฮีโร่จากฉากนี้เสียงหัวเราะนี้ซะด้วยสิ พอตอนที่ 1เจอเสียงหัวเราะแบบนี้+คาแรกเตอร์แนวนี้เข้าไป เป็นที่มาให้เริ่มเข้าสู่วงการ(โอตะ)นักพากย์เลยนะเนี่ย(ทั้งๆที่ตอนนั้นระไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นเลย) แล้วนักพากย์ที่ชอบคนแรกก็คุณมิโดริคาว่านี่แล เพิ่งมารู้เหมือนกันว่า นี่เป็นเสียงตอนเขาเป็นหวัดอยู่เหรอเนี่ยไม่รู้เลย orz (อนิเมเรื่องอื่นไม่ค่อยเห็นคุณมิโดริคาว่าทำเสียงหัวเราะแบบสะใจถึงขนาดนี้เลยง่ะ)

ในรายการยังพูดถึง ความอ่อนโยนที่หลับไหลอยู่ในตัวฮีโร่เผยออกมาตอนฉากนี้ตอนที่48ด้วย (ทำไมรายการนี้มันเน้นตอนที่ระชอบทั้งนั้นเลยฟระ ดีใจ)

h"ให้ฉันไปเถอะ"

r"ไม่ได้นะฮีโร่ เธอตั้งใจจะไปตายใช่ไหม!?"

h"เชื่อฉันสิ"

พอคุณมิโดริคาว่าดูฉากนี้เสร็จนี่ยิ้มเลย ^0^ ท่าทางจะเป็นฉากที่ดลเหมือนกัน 

"นักพากย์คือ ความฝัน ความฝันที่แผ่ขยายกว้างไปทั่วทุกแห่งหน" มิโดริคาว่า ฮิคารุ

-----------

นั่งดูรายการแล้วก็ซึ้ง 12 ปีแล้วที่ชอบนักพากย์ท่านนี้ แถมฟลุ๊คไปเจอตัวจริงที่งานอีก C3 มาอีก แล้วมาในบท"ฮีโร่" ด้วยนะ (โปรโมทดีวีดีรีมาสเตอร์กันดั้มวิง) ไม่น่าเชื่อ ขนาดอยู่คนละประเทศ แล้วกันดั้มวิงก็นานแล้วด้วย???แต่มันก็เป็นไปแล้ว ゚・(つД`) ดีใจ

ถ้าเกมต้องนี่สินะ

ภาพจากโตเกียวเกมโชว์ "โปรโมท" ถือว่าเป็นสปอยอย่างหนึ่งไหมเนี่ย ???

ถ้าไม่โปรโมทก็ไม่มีคนรู้จักน่ะสิ 

・゚・(つД`)

edit @ 30 Oct 2007 14:47:51 by -sakura-


Comments

firay (2007-10-30 15:02)

กรี๊ดท่านพี่ขาเรื่องนี้หนูก็ดูเหมือนค่า(แต่ดูไปได้ประมาณ10กว่าตอนเอง)

ขอเชียร์ริวกิขาดใจเช่นกันค่าแบบว่าชอบอ่ะ

แต่ถ้าถามว่าชอบใครที่สุดชอบเซรันค่า คุณพี่ที่แสนดีปลื้มมากๆ

อ๊าย!!!!ท่านพี่ก็ชอบฉากของฮีโร่กับลิลิน่าเหมือนหนูเลย(ก็มันมาหวานกันให้ดูอยู่ฉากเดียว)

พอมาเห็นริออนเค้าเท่านั้นแหละพี่เกือบกรี๊ดแตก

ท่านริออนเจ้าขา!!!!!!!!!!!!!!!

ความจริงเราได้ดูภาค2ในเวอร์ชั่นจูดัสก่อนอีกพอมาเจอในเวร์ชั่นริออนนี่บอกได้คำเดียวสุดปลื้มค่า!!!!!!

ปล.บลอคหนูอัพแล้วเหมือนกันไปเยี่ยมบ้างนะคะเพิ่งอัพวันนี้เลย(29/10/50)

~citrus~ (2007-10-30 17:41)

เห็นแล้วสะอึก ตัวประกอบหน้าใหม่ อิซาคชัดๆ!!! อ้า...โฮสต์คลับไซอุน โอ้ววววว จะว่าไปรัน ชูเอ เริ่มปล่อยผมตามหนังสือแล้วสิเนี่ย....

Eta (2007-10-30 17:57)

รูปข้างล่างนั่นเรื่องอะไรเหรอคะ

ทานุขนฟู (2007-10-30 21:25)

โอ้วววววววว

ไซอง แอบชอบฮ่องเต้เหมือนกัน แต่บงกชซื้อนิยายมาทำเหรอ กลัวทำไม่ดีจัง เห็นหลายเรื่องแล้วทำรูปเล่มไม่สวยเลย...เครียดเล็กน้อย

แต่ยังไงก็ต้องเซรันสิ เซรันนนนนนนนนนน เชียร์คู่นางเอก-ฮ่องเต้ แต่ตัวที่ชอบยังไงก็เซรัน ไม่เกี่ยวกับมี่ซังนะ แต่ชอบคาแรกเตอร์ของเซรัน

เห็นรูปฮีโร่หัวเราะ เมื่อคืนเพิ่งนั่งดูฉากนี้ไปสดๆร้อนๆ...อะไรจะบังเอิญขนาดนั้น ช่วงนี้เจออย่างนี้บ่อยจัง (ตอนเทลส์ก็ทีและ)

โอววววว อยากเห็นมิซังพากย์มั่งจัง รายการที่ว่าเป็นของยูบีซีเหรอ ถ้าใช่ขอเศร้า เพราะไม่ได้ติดแล้วฮือออออ

ส่วนเอมิลิโอ ไว้เจอกันปีหน้านะค้า ถ้าไม่ได้นี่ร้องไห้เป็นสายเลือดแหง...

ปล.รูปกระชากใจของฉากนั้น ต้องรูปหลับตาแล้วพูดถึงมาเรี่ยน น้ำตาไหลพรากๆขอบอกๆ

♪ZEASonal : โหมดพีค Nabari no Ou♪ (2007-10-30 21:40)

เป็นนักพากย์ของญี่ปุ่นนี่ก็ทำงานหนักเหมือนกันนะ

แต่ละคนนี่โปรสุดยอดเลย...

Moon Tirra Action!!!!! (2007-10-30 22:14)

เรื่องนี้เราก็ชอบนะ ตั้งแต่มีตอนที่ 1 ล่ะ ชอบแนวนี้

เชียร์ฮ่องเต้เหมือนกันเลย

ธีมใหม่สวยมากๆๆๆเลย ชอบจัง

เรื่องเป็นหวัด จำได้เหมือนกันว่า บีเคยเล่า เลยรีบไปดูชอบเสียงตอนหัวเราะมากเลย แบบว่าเซ็กซี่ดีนะ 555

::Materia Hunter::^^ (2007-10-31 21:28)

อยากโหลดแต่เห็นปริมาณไฟล์มหาศาลแล้วหมดแรงค่ะไซอุนเนี่ย

Animax ยังฉายอยู่ใช่มั้ยคะ เพราะว่าเข้ากรุงเทพแล้ว จะได้มีโอกาสดูซะที (ที่บ้านนอกไม่มี Animax ให้ดู เสียใจมาก)

Theme นี้น่ารักดีค่ะ หวานสุดๆเลย

คุณมิโดริคาวะสปิริตสูงส่งจริงๆค่ะ ไข้ 40 องศาแน่ะ =[]=

Read more

ปิดบล็อกแล้วจ้า

มาปิดบล็อกแล้วจ้า คิดว่าไม่น่าจะมีคนมาอ่านแล้วเนอะ ไม่ได้โพสเป็นปีแล้ว คงถึงเวลาจากลาแล้วสักทีสินะ ฮือ ๆ  ยังไงคนที่ยังอยากตามข่าวฟาฟเนอร์ (แต่อาจจะไม่เข้มขึ้นแบบแต่ก่อน) ไปตามกันต่อได้ที่เฟซบุ๊กนะคะ Sakura Felice  +++ถ้าจะขอเป็

By Azul

แปล EXODUS ฉบับที่ 1 ค่ะ

เหตุผลที่ยังอยู่ที่นี่ ...... การต่อสู้อันต่อเนื่องที่แสนจะยาวนาน ในระหว่างที่โลกกำลังอ่อนล้า ถ้าหากต่างคนต่างเข้าใจตัวตนของกันและกัน การต่อสู้ก็คงจะจบลงไม่ใช่เหรอ... ความหวังอันแสนจะเล็กน้อยนั้น มันตั้งใจจะเกิดขึ้นในซอกมุมหนึ่งของโลก..... มาคาเบะ คาซึกิ  ไปสู

By Azul

ข่าวคราวฟาฟเนอร์ EXCODUS ฉบับที่ 1

มาแล้วจร้าาาาาาา  หลังจากที่เงียบหายไปนาน ข่าวคราวฉบับที่ 1 ของภาค EXCODUS อัพแล้ว ตามไปชมโดยพลัน http://www.xebec-inc.co.jp/xebeczwei/sf_kairan20130322.html เป็นที่วีซีรีย์ มีทั้งหมด 26 ตอน กำลังอยู่ในระหว่างการสร้าง 2 คูลลลลลลลลลลล เย้ !!!!!!!!!!!!!! ได้ดูกั

By Azul

ข่าวคราวฟาฟเนอร์ EXCODUS

สวัสดีปีใหม่ทุก ๆ คนค่ะ ไม่ได้เขียนบล็อคนาน ยังสบายกันดีอยู่ใช่ไหมเอ่ย ปีนี้ขอให้ทุก ๆ คนสุขภาพแข็งแรงนะคะ หลังจากที่ก่อนหน้านี้มีข่าวเกี่ยวกับภาค EXCODUS ประกาศออกมาอย่างสายฟ้าแล็บเมื่อประมาณ 11 Jul 2011 รายละเอี

By Azul